Profesor Lovrenović je bio redovni profesor na Filozofskom fakultetu u Sarajevu, Odsjek za historiju, gdje je predavao Opću historiju srednjeg vijeka.
Također je obavljao funkciju ministra kulture i sporta od 2010. do 2012. godine u Vladi KS.
On je bio i voditelj Centra za istraživanje historije pri Međunarodnom forumu "Bosna" iz Sarajeva te predsjednik i član Komisije za očuvanje nacionalnih spomenika BiH.
Lovrenović je objavio veći broj knjiga i radova o srednjem vijeku u domaćim i stranim stručnim časopisima, kao i više desetina tekstova publicističkog tipa. Sudjelovao je na većem broju naučnih skupova.
Urednik je brojnih izdanja knjiga, organizator naučnih skupova, voditelj i učesnik u radu u više naučnih projekata, recenzent brojnih izdanja, promotor brojnih publikacija i član više redakcija.
Bio je član Akademije nauka i umjetnosti (ANU) BiH, sekretar Odbora za historijske nauke pri ANU BiH.
Lovrenović je bio i u sastavu Komisije za očuvanje nacionalnih spomenika Bosne i Hercegovine i Komisije za saradnju sa UNESCO-om. Od 2012. bio je član Društva za proučavanje srednjovjekovne bosanske historije, piše Avaz.ba.